POWER ANDRE 99_{(r1 문단 편집)}

=== Ryudejakeiru ===
||<bgcolor=#dfdfdf><tablealign=center><tablewidth=500><tablebordercolor=#dfdfdf><tablebgcolor=#fff,#1c1d1f> [[파일:Ryudejakeiru 로고.png|width=80]] ||
|| {{{#!wiki style="margin: -5px -10px"
[youtube(gSFNAohBRlE)]}}} ||
||<bgcolor=#dfdfdf> {{{#000 '''<Ryudejakeiru>'''}}} ||
|| {{{#!folding [ 가사 보기 ]
----
난 울고 있어요
깨끗한 곳에서
홀로 있어요
맑은 날씨
난 날아올랐죠
꿈속에서 봤던
진귀한 물건

Ryudejakeiru
백만 가지 재앙 속에서도
성실하게
지킬뿐이라고
내 입속에 태양이 들었다고
Oh-oh-oh-oh

울고 있어요
깜깜한 곳에서
떨고 있어요
두 번 다시
난 놓지 않아요
꿈속에서 봤던
진귀한 물건

꿈의 도시로 가요
내가 깨어날 곳
꿈의 도시로 가요
내가 깨어날 곳

Ryudejakeiru
백만 가지 재앙 속에서도
성실하게
지킬뿐이라고
내 입속에 태양이 들었다고
Oh-oh-oh-oh

나나 나나나나
나나나나나나 나나나나
나나나나
나나나나나나
나나나나나나 나나나나
나나나나
나나나나나나
나나나나나나 나나나나
나나나나
[br]
----
}}} ||
독특한 기타 톤과 이펙터가 강하게 적용된 김한주의 보컬이 매력적인 곡이다. 실리카겔 특유의 소위 "쇠맛" 사운드가 강하면서도 공동 타이틀곡인 APEX의 펑크 록적인 요소와 대비되는 따뜻함을 갖춰 팬들의 사랑을 받는 곡이기도 하다.

곡의 제목인 Ryudejakeiru의 의미에 대해서 해석한 댓글이 유튜브 [[베댓]]을 먹었다.[* [[파일:스크린샷 2023-12-28 211748.png]]] [[일본어]]로 '류데자케이루'는 용 (Ryu/[[龍]]) + ~으로 (De/[[히라가나#s-4|で]]) + 뱀의 껍질 (Jake/[[蛇]][[毛]]) + 있다 (Iru/[[い]][[る]]) 라는 뜻으로, 직역하면 "용의 껍질이 있다" 정도로 해석될 수 있다. 이는 용이 되기 위해 [[여의주]]를 물고 기다리는 [[이무기]]의 고난의 시간을 상징하는 것으로 보며, 곡의 가사 중 "백만 가지 재앙 속에서도 성실하게 지킬뿐이라고"는 꿈을 이루기 위한 아픔과 희망을 비유적으로 나타낸 것으로 해석할 수 있다는 것이다.

다만 위 해석이 일본어 문법상 맞지 않다는 지적도 있었고, 결정적으로 김한주에게 뜻을 묻자 '아무 뜻도 없다'[* 그냥 이 제목이어야겠다고 생각했기 때문에 붙은 계시적 제목이라고 밝혔다.]고 대답했기 때문에 특별한 뜻이 없다고 보는 게 가장 맞겠다.

요약

문서 편집을 저장하면 당신은 기여한 내용을 CC BY-NC-SA 2.0 KR 또는 기타 라이선스 (문서에 명시된 경우) 로 배포하고 기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다. 이 동의는 철회할 수 없습니다.

비로그인 상태로 편집합니다. 로그인하지 않은 상태로 문서 편집을 저장하면, 편집 역사에 본인이 사용하는 IP(216.73.216.107) 주소 전체가 영구히 기록됩니다.

POWER ANDRE 99(r1 문단 편집)

POWER ANDRE 99_{(r1 문단 편집)}