선동열_{(r1 문단 편집)}

=== 이름 표기에 대하여 ===
그가 현역이던 시절부터 2000년대 이전까지만 해도 팬이나 언론이 사용하는 표기로 '선동'''렬''''(宣銅烈)과 '선동열'이 동시에 쓰여서 혼란스러웠던 적이 있다. 허나 한국어 문법상, 인명에서는 [[두음법칙]]이 엄격하게 적용되지 않고 본인의 습관에 따라 결정하도록 되어 있다. 따라서 원칙을 따지면 선동렬 쪽이 기본 발음이라 할 수는 있어도 선동열이라고 해도 문법상 전혀 하자가 없고, 오히려 본인이 어릴 때부터 '선동열'로 사용해왔고 KBO에서도 '선동열'이라는 이름으로 등록이 되어있으므로 오히려 '선동열'이라고 적어야 맞는 표현이다. 이는 [[김응용]] 감독도 마찬가지다. 이 때문에 21세기부터는 위의 KBO 등록명과 본인 의사 존중 차원에서 '선동열'로 표기가 굳어졌다.

외국에 알려진 로마자 표기 철자도 Dong-yeol과 Dong-yol이 주축. 그가 사실상 처음으로 주력으로 활약한 세계대회인 1981년 세계선수권대회 시절 미국 언론이 사용한 표기도 'Sun Dong-yeol'이었다.

주의할 것은 이는 본 문서가 가리키는 야구인 선동열에 한하며, [[烈|동일한 한자]]를 사용하는 다른 인물은 본인이 원하면 얼마든지 "(동)렬"이라는 표기를 쓸 수 있다.

한국프로야구에서 굵직한 기록과 사건의 주인공이기 때문에 이름이 유명하지만, [[대한민국]]에서 보기 드문 성씨([[보성 선씨|선]] 씨)이기 때문에 선동열과 관련된 기사에서 헤드라인을 뽑을 때 그의 이름 대신 성씨를 로마자로 바꾼 '''[[SUN]]'''으로 쓰는 경우가 많다. 그럴 수밖에 없는 것이 한국프로야구 등록 선수 중 유일한 선씨이기 때문에 선이라고 하면 선동열일 수밖에 없다. 야구 아는 사람은 SUN만 봐도 다 선동열로 알아 듣는다. 우연히도 로마자 SUN으로 표기된 단어를 영어에서는 '태양'이라는 뜻으로 사용하기에 '나고야의 태양'이라는 별명 탄생에도 일조했다. 정작 일본에서는 [[호빵맨|앙팡만]]이라고 했지만.

나중에는 저 '''SUN'''이라는 표기가 [[각도드립#s-3|각도드립과 엮여]] [[네이버 뉴스]]나 야구 커뮤니티 등에서 퍼지며 언론 뿐만 아니라 일반인들 사이에서도 사용빈도가 늘었다.

요약

문서 편집을 저장하면 당신은 기여한 내용을 CC BY-NC-SA 2.0 KR 또는 기타 라이선스 (문서에 명시된 경우) 로 배포하고 기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다. 이 동의는 철회할 수 없습니다.

비로그인 상태로 편집합니다. 로그인하지 않은 상태로 문서 편집을 저장하면, 편집 역사에 본인이 사용하는 IP(216.73.216.107) 주소 전체가 영구히 기록됩니다.

선동열(r1 문단 편집)

선동열_{(r1 문단 편집)}