世界の国からこんにちは(r2 Blame)
| r2 | ||
|---|---|---|
| r1 (새 문서) | 1 | [[분류:1967년 노래]][[분류:일본 노래]][[분류:노래]][[분류:주제가]][[분류:제목이 일본어인 문서]] |
| 2 | [목차] | |
| 3 | [clearfix] | |
| 4 | == 개요 == | |
| 5 | ||<tablewidth=500><nopad> [youtube(_gQ4KIo0iHs?si)] || | |
| 6 | 1970년 [[일본]] 오사카 엑스포의 주제곡으로 시마다 요코(島田陽子, 1929~2011) 작사, 나카무라 하치다이(中村八大, 1921~1992) 작곡으로 1967년 1월 14일 공개되어 같은해 3월 1일 미나미 하루오를 중심으로 다양한 가수들이 발표한 음악으로 당시 300만 장 이상 판매된 히트곡이다. | |
| r2 | 7 | == 가사 == |
| 8 | || '''1절''' | |
| 9 | こんにちは こんにちは 西の国から | |
| 10 | 안녕하세요 안녕하세요 서쪽 나라로부터 | |
| 11 | 곤니치와 곤니치와 니시노 쿠니카라 | |
| 12 | ||
| 13 | こんにちは こんにちは 東の国から | |
| 14 | 안녕하세요 안녕하세요 동쪽 나라로부터 | |
| 15 | 곤니치와 곤니치와 히가시노 쿠니카라 | |
| 16 | ||
| 17 | こんにちは こんにちは 世界の人が | |
| 18 | 안녕하세요 안녕하세요 전 세계 사람들이 | |
| 19 | 곤니치와 곤니치와 세카이노 히토가 | |
| 20 | ||
| 21 | こんにちは こんにちは 桜の国で | |
| 22 | 안녕하세요 안녕하세요 벚꽃의 나라에서 | |
| 23 | 곤니치와 곤니치와 사쿠라노 쿠니데 | |
| 24 | ||
| 25 | 1970年の こんにちは | |
| 26 | 1970년의 안녕하세요 | |
| 27 | 센큐햐큐나나쥬넨노 곤니치와 | |
| 28 | ||
| 29 | こんにちは こんにちは 握手をしよう | |
| 30 | 안녕하세요 안녕하세요 악수를 합시다 | |
| 31 | 곤니치와 곤니치와 아쿠슈오 시요오 | |
| 32 | ||
| 33 | '''2절''' | |
| 34 | こんにちは こんにちは 月の宇宙へ | |
| 35 | 안녕하세요 안녕하세요 달의 우주로 | |
| 36 | 곤니치와 곤니치와 츠키노 우츄우에 | |
| 37 | ||
| 38 | こんにちは こんにちは 地球を飛び出す | |
| 39 | 안녕하세요 안녕하세요 지구를 벗어나네 | |
| 40 | 곤니치와 곤니치와 치큐우오 토비다스 | |
| 41 | ||
| 42 | こんにちは こんにちは 世界の夢が | |
| 43 | 안녕하세요 안녕하세요 세계의 꿈이 | |
| 44 | 곤니치와 곤니치와 세카이노 유메가 | |
| 45 | ||
| 46 | こんにちは こんにちは 緑の丘で | |
| 47 | 안녕하세요 안녕하세요 초록빛 언덕에서 | |
| 48 | 곤니치와 곤니치와 미도리노 오카데 | |
| 49 | ||
| 50 | 1970年の こんにちは | |
| 51 | 1970년의 안녕하세요 | |
| 52 | 센큐햐큐나나쥬넨노 곤니치와 | |
| 53 | ||
| 54 | こんにちは こんにちは 握手をしよう | |
| 55 | 안녕하세요 안녕하세요 악수를 합시다 | |
| 56 | 곤니치와 곤니치와 아쿠슈오 시요오 | |
| 57 | ||
| 58 | '''3절''' | |
| 59 | こんにちは こんにちは 笑顔あふれる | |
| 60 | 안녕하세요 안녕하세요 미소 넘쳐나는 | |
| 61 | 곤니치와 곤니치와 에가오 아후레루 | |
| 62 | ||
| 63 | こんにちは こんにちは 心の底から | |
| 64 | 안녕하세요 안녕하세요 마음속 깊은 곳에서부터 | |
| 65 | 곤니치와 곤니치와 코코로노 소코카라 | |
| 66 | ||
| 67 | こんにちは こんにちは 世界を結ぶ | |
| 68 | 안녕하세요 안녕하세요 세계를 이어 주는 | |
| 69 | 곤니치와 곤니치와 세카이오 무스부 | |
| 70 | ||
| 71 | こんにちは こんにちは 日本の国で | |
| 72 | 안녕하세요 안녕하세요 일본이란 나라에서 | |
| 73 | 곤니치와 곤니치와 니혼노 쿠니데 | |
| 74 | ||
| 75 | 1970年の こんにちは | |
| 76 | 1970년의 안녕하세요 | |
| 77 | 센큐햐큐나나쥬넨노 곤니치와 | |
| 78 | ||
| 79 | こんにちは こんにちは 握手をしよう | |
| 80 | 안녕하세요 안녕하세요 악수를 합시다 | |
| 81 | 곤니치와 곤니치와 아쿠슈오 시요오 | |
| 82 | ||
| 83 | こんにちは こんにちは 握手をしよう | |
| 84 | 안녕하세요 안녕하세요 악수를 합시다 | |
| 85 | 곤니치와 곤니치와 아쿠슈오 시요오 || | |
| 86 | ||
| 87 | [각주] | |
| 88 | [include(틀:문서 가져옴/나무위키, title=世界の国からこんにちは, version=97, uuid=0af9a1c0-29d5-49f9-b0a9-3b54d07fb274)] |